Si vous le voulez – c’est Inzoagada ! La magie revient à Netanya : trois soirées, trois quartiers, de la musique, des rencontres et une ambiance électrique. Le festival Inzoagada 2026 propose des spectacles dans les cours des habitants, du cirque de rue, des ateliers et de la musique de tous les styles. L’entrée est libre et tout le monde est invité !
Le nom du festival joue sur la célèbre phrase de Herzl « Si vous le voulez, ce ne sera pas une légende » (en hébreu, « ein zo agada »). Né dans le quartier, à l’initiative des habitants, il est devenu l’un des événements les plus originaux du pays. Chaque soir, un quartier différent est en fête : des artistes de cirque colorent les rues, les habitants ouvrent leurs cours pour accueillir des artistes et la musique résonne à chaque coin de rue – de la musique instrumentale qui fait vibrer le cœur aux groupes de Netanya avec les tubes de toujours et au hip-hop, jusqu’à la musique yéménite et la hafla.
« Tout à coup, mes voisins sont venus passer la soirée chez moi, alors que d’habitude nous ne nous parlons même pas. J’étais heureux d’accueillir et j’avais l’impression que c’était mon propre événement… Je suis fier d’être hôte. » – un hôte du festival
📅 9–11.11.2026 🕔 17h00–23h00 📍 Neot Herzl, Neot Ganim – Vatikim – Heftziba, Ramat Yadin – Dora
🎟️ Entrée libre
Lundi 9.11 | Neot Herzl
17h00 | Pour les enfants : ateliers de jonglage et de cirque, bricolage, personnages déambulatoires et plus encore – Shimon Bracha 12
17h30 | « Oh La La » – spectacle de cirque de Miss Petel et sa troupe – Shimon Bracha 12
17h30 | LET IT BEAT – les tubes de toujours – Gideon 15
18h00 | La Maison de Mazal – atelier créatif – Kedoshei Belzen 8, angle HaLevanon
18h00 | Yael Becker et le Studio Havivati – danse orientale – Barak Ben Avinoam 3, angle HaShoftim
18h30 | Troupe Nach Nach – spectacle de danse Bollywood – Barak Ben Avinoam 3, angle HaShoftim
19h00 | Barko Zero – stand-up – Shimon Bracha 12
19h00 | Yahel Paliov – solo au piano – Ehud Ben Gera 15
19h00 | Olama – ensemble instrumental féminin, émouvant et joyeux – Shimon Bracha 18
20h00 | Shmuel Rosenthal avec Willy Greenberg – un voyage musical de liberté, une petite évasion du quotidien – Shimon Bracha 8
20h30 | Haya BaSeret – des moments de cinéma et de vie – Shimshon 15C
20h30 | Eden MeAba, Avur – pièce de théâtre pour adultes – Shimon Bracha 12
20h30 | Banat al-Yemen – arrangements contemporains des chants traditionnels des femmes yéménites – Shimon Bracha 18
21h00 | Shai Lankri – rock’n’roll spirituel sur les profondeurs de l’âme et les merveilles de la vie – Shimon Bracha 8
Mardi 10.11 | Neot Ganim – Vatikim – Heftziba
17h00 | Pour les enfants : atelier de cirque, personnages déambulatoires, ateliers créatifs, statues vivantes – Ovadia Avraham HaCohen 33
17h30 | Wimbo Samba – spectacle pour enfants – Ovadia Avraham HaCohen 33
18h30 | Getachew Melesse – musique d’Éthiopie – Shmuel Landau 19
18h30 | Piraeus Pinat Yafo – taverne gréco-israélienne – Bublik 2
19h00 | Tal Gil – pop-rock original en trio – Ovadia Avraham 33
19h00 | Saar Yafe – « Chansons de la vallée des larmes », spectacle musical – Greenberg 3
20h00 | Gua 17 – tubes et classiques que tout le monde aime – Ovadia Avraham 33
21h00 | Kama Netanya 5 – histoires de personnages de Netanya, chansons et danses – Greenberg 3
Mercredi 11.11 | Ramat Yadin – Dora
17h00 | Pour les enfants : atelier de cirque, ateliers créatifs, statues vivantes – Nahum 35
17h30 | Cirque Pauza – spectacle d’acrobaties pour toute la famille – Nahum 35
18h30 | Alruach – une musique douce et fleurie qui touche le cœur – Bruria 13
19h00 | Yuval Levi – pop israélienne originale – Ezra 6
19h30 | Yarden Azulai – hafla orientale israélienne – Nehemia 6
20h00 | Orit Tashoma – concert hip-hop – Ezra 6
20h00 | Eitan Ginzburg – concert avec groupe – Nehemia 13
20h30 | Hiba – la musique traditionnelle yéménite rencontre le folk israélien de Galilée – Bruria 13
21h00 | Nadav Tzanani – chansons israéliennes de toutes les époques – Nehemia 13
Notre conseil : préparez votre parcours de cours à visiter pour ne rien manquer – mais laissez-vous aussi guider par la musique.
Le festival est organisé par Tnuat Tarbut, l’association Kav Tarbut, la municipalité de Netanya, le Palais de la Culture de Netanya et les réseaux de centres communautaires du centre-nord et de l’est de Netanya, avec le soutien du ministère de la Culture et des Sports.
Plus d’infos sur le site de la municipalité (en hébreu) : Neot Herzl | Neot Ganim | Ramat Yadin – Dora, ainsi que sur la page Facebook « קהילת תרבות נתניה ».
📸 Photos des éditions précédentes du festival
